Auslandreisen

Sind Ihre Reisedokumente noch gültig?
Falls Sie die Ferien im Ausland verbringen möchten, sollten Sie vorher das Ablaufdatum Ihrer Identitätskarte und Ihres Passes kontrollieren.

Identitätskarten
Möchten Sie nur eine neue Identitätskarte beantragen? Gerne können Sie dazu persönlich an den Schalter der Einwohnerdienste kommen. Die neue Identitätskarte wird grundsätzlich innert 10 Tagen ausgestellt. Bitte bringen Sie für den ID-Antrag folgendes mit:

• die alte Identitätskarte / Verlustanzeige der Polizei
• aktuelles Passfoto, nicht älter als 1 Jahr (Fotos können auch vor Ort gemacht werden)
• Gebühren: CHF 70.00 für Erwachsene / CHF 35.00 für Kinder / CHF 15.00 für Fotos

Pässe und Kombi (Pass und Identitätskarte)
Wer einen Pass oder ein «Kombi» (Pass und Identitätskarte zusammen) beantragen möchte, muss sich beim Passbüro Zürich melden. Termine können telefonisch unter 043 259 73 73 oder online www.ch-edoc-passantrag.admin.ch vereinbart werden. In Notsituationen oder für kurzfristige Reisen können Sie einen provisorischen Pass bestellen.

Wir wünschen Ihnen schöne Ferien!

Gemeindeverwaltung Bubikon, Einwohnerdienste